Après la ligue vous vous retrouverez dans votre maison au Bourg-Palette. Allez à Cramois'îles et prenez le bateau avec Léo qui est au centre Pokémon.

Ce chapitre peut être effectué avant d'avoir battu la Ligue!

Léo vous emmènera à l'île 1 avec le bateau de son ami, Ciléo. Arrivés sur l'île, Léo vous présentera Ciléo et vous dira qu'ils travaillent sur un projet de PC.

En attendant qu'ils finissent leur travail, Léo vous chargera de remettre une Météorite à une personne sur l'île 2 et Ciléo vous donnera le Tri-passe qui vous permettra d'aller à votre guise en bateau entre les trois premières îles.
Sortez du Centre et prenez le bateau pour aller à l'île 2. Arrivé sur l'île, allez dans la salle de jeu en bas à droite du Centre Pokémon. Un homme vous apostrophera et vous demandera de retrouver Lostelle sur l'île 3. Allez-y en bateau!

Cette île est occupée par des motards , qui sont des sales types. Une fois tous vaincus à la suite, allez au Pont du Lien, au nord de la ville. Après le pont, il y a un bois. Entrez. Vous êtes arrivés... Au Bois Baies.

Suivez le chemin ci-dessous dans la forêt.

Vous trouverez Lostelle qui est effrayée par un Hypnomade. Attrapez-le ou battez-le.

Après le remerciement vous retournerez à l'île 2. Donnez la Météorite au papa de Lostelle et il vous donnera une Pierre Lune.
Allez à l'île 1, au centre pokémon au toit orange. Ciléo et Léo vous remmèneront à Kanto, à Cramois'îles. Pour retourner sur les îles, prenez le bateau à Carmin-sur-mer.

Retournez sur l'île 1. A droite de l'île surfez et c'est la Route Tison. Certains rochers peuvent être brisés avec la CS Éclate-roc que vous aurez prochainement.

Allez dans la grotte que vous trouverez sur le chemin. Un homme à l'intérieur vous donnera la CS 06 Éclate-roc. Pour vous soigner, vous pouvez aller dans l'eau chaude.
Retournez sur la route et montez en surfant. Enfin, vous arriverez au Mont Braise.

Cette montagne est en fait un volcan. Il y a des sbires Rocket à droite, ignorez-les. Vous pourrez capturer Sulfura. Pour plus d'infos, allez dans la rubrique: Capture des Pokémon légendaires.

Le chapitre suivant est infaisable sans le Pokédex National!